一场精彩绝伦的冬奥会不仅将雪国崇礼的美在世界舞台上展现的淋漓尽致，更让这座位于北京西北的小城成为众多滑雪爱好者心中的朝圣净土。冬去夏来，当全国大部分地区开启“烧烤模式”时，均温17度的翠云山国际旅游度假区正是山野葱翠欲滴，林间繁花似锦的避暑度假好去处。
星斗湖畔翠云山
春来晓翠未上枝，
渐有鸣蝉语夏迟，
星斗湖中映秋月，
冬雪雪冬乐先知。
——《小书四季翠云山》
翠云山国际旅游度假区位居崇礼2022冬奥核心区域，由翠云山银河滑雪场、翠云山森林风景区、翠云山奥雪小镇、长城岭高原(国家综合)训练基地四大核心板块组成。冬天的翠云山俨然一幅“林海雪原”的既视感！从白桦林间蜿蜒的雪道，到落叶松间温暖的阳光；从汇聚时尚的商街，到隐匿山谷的星级酒店；从处女座到冠军基地、从冰雪研学基地到三山通滑进阶……雪季的翠云山一站式满足各级雪友的滑雪度假服务，每一帧都不失为滑雪度假的完美画面。
翠云山国际旅游度假区夜景
相较于冬日的秀美，夏季的翠云山国际旅游度假区也不遑多让。这片西起张承高速，东至明长城遗址的广袤地域上，资源丰富，具有得天独厚的森林资源优势，78平方公里的面积，森林覆盖率高达85.7%，冠绝京畿！
百转千回景不绝，林间访客不停歇
就是这座超大地界的天然氧吧，兼具观光游览和进行夏季户外运动的便利条件，为不同人群提供多样而有趣的户外活动，今夏全新开放的四大主题乐园，山地乐园、汽摩乐园、水上乐园及亲子乐园，结合精彩纷呈的娱乐项目与多元丰富的旅游业态为一体，完美打造出崇礼高效的夜游模式，森态妙境、烟火人间，盛夏17°的翠云山非常值得前来打卡！
好玩又刺激的彩虹滑道
盛夏的翠云山不仅有美景和清凉作陪，还有迷笛与音乐相随！生活踌躇不前时，迷笛让情绪有了迸发的出口。这个7月，2022首场翠云山迷笛音乐季穿过阴霾、直至热爱！谢天笑、唐朝、木马、声音玩具、HYPER SLASH超级斩…..将在现场带领乐迷重返我们共同经历的成长。
翠云山迷笛音乐季，精彩即将来袭
奉上一份玩转2022 HELLO崇礼·翠云山迷笛音乐季全攻略，吃住行娱，一站到家。
在哪买票？三大方法助你嗨到现场！
方法一、手机应用搜索“乐冰雪”，下载乐冰雪APP注册登录后即可购买门票套餐和酒店套餐；
方法二、微信小程序搜索“翠云山音乐节”即可在线购买2022 HELLO崇礼·翠云山迷笛音乐季套餐；
方法三、打开淘宝、支付宝或飞猪APP搜索“翠云山国际旅游度假区旗舰店”即可在线2022 HELLO崇礼·翠云山迷笛音乐季套餐；
在哪住？三大酒店坐拥湖光山色！
云瑧金陵翠云山酒店
云瑧金陵翠云山酒店依山傍湖，将繁华与宁静尽揽怀中，还有泳池、健身房等配套设施一应俱全，出门即可度假，入户即可放松。酒店设有豪华客房266间，内设施齐全，温馨舒适，站在窗前便是绿野山景，合上窗帘即可伴星入梦，绝对是您休憩的绝佳之地。
开窗看景，关窗入梦
崇礼翠云山皇冠假日度假酒店
崇礼翠云山皇冠假日度假酒店是一方隐匿在山峦湖畔的净地，酒店坐拥超1000平方米的多功能会议空间，包括无柱式大宴会厅以及其它中小型的独立会议室，创新会议空间完美体现。此外，皇冠假日还为宾客提供卓越不凡的餐饮服务及设施，包括全日餐厅、中餐厅、特色餐厅等，星级标准的健身房、水疗、酒吧、行政酒廊等康体娱乐综合设施一应俱全，一场酣畅淋漓的赛后，入住皇冠假日，全方位纵享星级礼遇，不失为您的惬意之选。
崇礼翠云山智选假日酒店
崇礼翠云山智选假日酒店采用“新一代”设计，倾情打造集工作、休闲、餐饮为一体的酒店多功能共享空间—”智•空间”，高速网络全面覆盖，配套24小时自助服务设施，时尚简约的客房，采用多功能家具，为入住增添更多舒适性与私密性，工作与休闲生活模式在这里自由切换。
智慧空间，只为让您更舒适一点
在哪玩？四大乐园畅玩无限！
在音乐季现场，不仅可以感受2022年属于摇滚乐的夏天，还可在翠云山国际旅游度假区的山地乐园、汽摩乐园、水上乐园、亲子乐园四大主题乐园畅玩，彩虹滑道、彩虹秋千、蹦蹦云、全地形车、脚踏船、韩魏赛车、GL赛车等30余个项目让乐迷尽情体验户外运动的乐趣。
全家人的乐园
在哪吃？小镇商街五星酒店随便挑！
中华美食、经典日料、崇礼特产……在小镇商街，或者五星酒店，总有一款美食会让你心动，还有户外露天烧烤，觥筹交错在啤酒广场惬意人生！
丰富美食，唇齿欲动
怎么来？飞机、高铁、自驾都可以！
翠云山国际旅游度假区扼守崇礼门户位置，位于京张高铁、延崇高速双高出口第一站，京张高铁城市首站端立度假区内，高铁1小时畅达北京，零距离张承高速崇礼北口、高铁崇礼站，高速、高铁、机场多维立体交通路网环伺，公交环城穿越度假区、奥雪小镇内观光车便捷穿梭，无论笛迷从哪里出发，都能够便捷抵达！
飞机
您可以乘坐飞机抵达宁远机场，再换乘张家口至崇礼的公交大巴抵达崇礼。
高铁
高铁崇礼站位于翠云山国际旅游度假区内，出站即达。
自驾北京出发
a.北京环路—京藏高速—张承高速崇礼北出口东行500米，全程240公里。b.北京环路—京藏高速—京礼高速—东马线行驶1.63公里—梧桐大道行驶9.0公里-裕兴路行驶2.7公里⸺东马线行驶2.4公里即到，全程249公里。
石家庄出发
中华大街北上京昆高速（北京方向）—廊涿高速交叉口上张石高速（张家口方向）—京藏高速（北京方向10公里）—张承高速崇礼北出口东行500米即到，全程475公里。张家口出发张承高速—崇礼北出口东行500米即到，全程45公里。
大同出发
宣大高速（宣化方向）—张石高速（张家口方向）—京藏高速（北京方向10公里）—张承高速—崇礼北出口东行500米，全程235公里。
青春永不虚度，热爱永不落幕！这个夏天，让我们与“凉夏”相约，与翠云山相约，与迷笛相约，与激情相约！